{"id":15278,"date":"2023-01-05T13:54:00","date_gmt":"2023-01-05T18:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordherd.io\/?post_type=work&#038;p=15278"},"modified":"2026-07-06T13:09:10","modified_gmt":"2026-07-06T17:09:10","slug":"omega-air-refueling-website-migration","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/wordherd.io\/es\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/","title":{"rendered":"Migraci\u00f3n del sitio web de Omega Air Refueling"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Omega Air Refueling partnered with WordHerd to migrate its website from Adobe Business Catalyst to WordPress, creating a modern, flexible, and maintainable website platform after Adobe announced the end-of-life of Business Catalyst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The project focused on preserving the company\u2019s existing website content, structure, assets, navigation, and user experience while transitioning the site into WordPress. WordHerd handled the migration with a structured process designed to reduce disruption, protect content integrity, and provide Omega Air Refueling with a stronger foundation for long-term website management.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Desaf\u00edo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omega Air Refueling\u2019s website was built on Adobe Business Catalyst, a platform that was being retired as part of Adobe\u2019s Business Catalyst end-of-life announcement. The company needed to move to a new content management system before the legacy platform became unavailable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The migration required careful planning to preserve the existing website while moving to a more sustainable platform.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los requisitos clave para la migraci\u00f3n se encontraban:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Migrating from Adobe Business Catalyst to WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Preserving existing website pages and content<\/li>\n\n\n\n<li>Migrating media assets and supporting files<\/li>\n\n\n\n<li>Maintaining site structure and navigation<\/li>\n\n\n\n<li>Rebuilding the website in a modern WordPress environment<\/li>\n\n\n\n<li>Supporting responsive design across screen sizes<\/li>\n\n\n\n<li>Creating a more maintainable platform for future updates<\/li>\n\n\n\n<li>Completing the transition before the Business Catalyst shutdown<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because Adobe Business Catalyst was being discontinued, the project required an efficient and reliable migration process that would allow the website to continue operating without unnecessary disruption.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La soluci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordHerd migrated the Omega Air Refueling website from Adobe Business Catalyst to WordPress using a structured migration process built specifically for Business Catalyst customers moving to WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The new WordPress implementation gave Omega Air Refueling a modern content management foundation with greater flexibility, long-term support, and easier website maintenance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adobe Business Catalyst to WordPress Migration<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordHerd converted the Omega Air Refueling website from Adobe Business Catalyst into WordPress, preserving the existing content and site structure wherever possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This process included moving website pages, media assets, navigation elements, and core content into the new WordPress environment so the organization could continue managing its website on a stable and widely supported CMS.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Content and Asset Preservation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A key part of the migration was preserving the content and assets from the existing Business Catalyst website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordHerd\u2019s migration process helped ensure that important page content, images, documents, and other supporting files were transferred carefully into WordPress and organized for future management.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsive WordPress Implementation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The new WordPress website was built to support a responsive experience across desktop, tablet, and mobile devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This gave Omega Air Refueling a modern website foundation that could serve users across screen sizes while improving long-term maintainability.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Long-Term Platform Stability<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By moving from Adobe Business Catalyst to WordPress, Omega Air Refueling gained a more sustainable platform after Business Catalyst end-of-life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress provided a widely supported CMS ecosystem, giving the company more flexibility for future updates, design changes, content management, and ongoing support.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Business Catalyst Migration Experience<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordHerd brought extensive Adobe Business Catalyst migration experience to the project.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During a three-year partnership with Adobe, WordHerd\u2019s automation technology powered the only two Adobe-recommended options for migrating from Adobe Business Catalyst to WordPress. Through that partnership, WordHerd assisted in migrating thousands of websites from Adobe Business Catalyst to WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That experience allowed WordHerd to approach the Omega Air Refueling migration with proven processes for content extraction, content mapping, asset transfer, WordPress implementation, and post-migration quality assurance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 WordPress?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordPress provided Omega Air Refueling with a flexible and maintainable platform after the retirement of Adobe Business Catalyst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By moving to WordPress, the company gained:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A modern CMS with long-term support<\/li>\n\n\n\n<li>Easier website content management<\/li>\n\n\n\n<li>A responsive foundation for modern visitors<\/li>\n\n\n\n<li>Better flexibility for future website updates<\/li>\n\n\n\n<li>A larger ecosystem of plugins, tools, and development support<\/li>\n\n\n\n<li>A more sustainable platform after Business Catalyst end-of-life<\/li>\n\n\n\n<li>Greater control over ongoing website maintenance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rather than moving to another closed or discontinued system, Omega Air Refueling gained a WordPress website that could be supported, extended, and maintained over time.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El resultado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The completed migration moved Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, giving the company a modern website platform built for long-term stability and easier content management.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WordHerd preserved the site\u2019s existing content and structure while transitioning it into a responsive WordPress environment. The result was a more flexible, maintainable website that allowed Omega Air Refueling to move forward confidently after the Adobe Business Catalyst shutdown.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principales caracter\u00edsticas del proyecto<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Completed the transition as part of Adobe Business Catalyst end-of-life planning<\/li>\n\n\n\n<li>Preserved existing website content and structure<\/li>\n\n\n\n<li>Migrated media assets and supporting files<\/li>\n\n\n\n<li>Rebuilt the site in a modern WordPress environment<\/li>\n\n\n\n<li>Supported responsive design across screen sizes<\/li>\n\n\n\n<li>Delivered a more flexible and maintainable website platform<\/li>\n\n\n\n<li>Leveraged WordHerd\u2019s Adobe Business Catalyst migration automation experience<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Omega Air Refueling partnered with WordHerd to migrate its website from Adobe Business Catalyst to WordPress, creating a modern, flexible, and maintainable website platform after Adobe announced the end-of-life of Business Catalyst.<\/p>","protected":false},"featured_media":15279,"menu_order":13,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false},"industry":[838],"platform":[],"migration-type":[],"class_list":["post-15278","work","type-work","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","industry-aerospace-defense"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Omega Air Refueling Adobe BC to WordPress Migration<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"See how WordHerd migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, preserving content, assets, structure, and responsive design after Business Catalyst end-of-life.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wordherd.io\/es\/trabajo\/omega-air-refueling-website-migration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Omega Air Refueling Adobe BC to WordPress Migration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"See how WordHerd migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, preserving content, assets, structure, and responsive design after Business Catalyst end-of-life.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wordherd.io\/es\/trabajo\/omega-air-refueling-website-migration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WordHerd WordPress Migration\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T17:09:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/omega-air-refueling.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/\",\"name\":\"Omega Air Refueling Adobe BC to WordPress Migration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/omega-air-refueling.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-01-05T18:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T17:09:10+00:00\",\"description\":\"See how WordHerd migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, preserving content, assets, structure, and responsive design after Business Catalyst end-of-life.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/omega-air-refueling.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/omega-air-refueling.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"omega air refueling\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/omega-air-refueling-website-migration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/work\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Omega Air Refueling Website Migration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/\",\"name\":\"WordHerd WordPress Migration\",\"description\":\"Website Migration Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/#organization\",\"name\":\"WordHerd WordPress Migration\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wordherd-trademark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wordherd-trademark.png\",\"width\":1000,\"height\":315,\"caption\":\"WordHerd WordPress Migration\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wordherd.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Omega Air Refueling Adobe BC to WordPress Migration","description":"See how WordHerd migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, preserving content, assets, structure, and responsive design after Business Catalyst end-of-life.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wordherd.io\/es\/trabajo\/omega-air-refueling-website-migration\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Omega Air Refueling Adobe BC to WordPress Migration","og_description":"See how WordHerd migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, preserving content, assets, structure, and responsive design after Business Catalyst end-of-life.","og_url":"https:\/\/wordherd.io\/es\/trabajo\/omega-air-refueling-website-migration\/","og_site_name":"WordHerd WordPress Migration","article_modified_time":"2026-07-06T17:09:10+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/omega-air-refueling.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/","url":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/","name":"Omega Air Refueling Adobe BC to WordPress Migration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wordherd.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/omega-air-refueling.jpeg","datePublished":"2023-01-05T18:54:00+00:00","dateModified":"2026-07-06T17:09:10+00:00","description":"See how WordHerd migrated Omega Air Refueling from Adobe Business Catalyst to WordPress, preserving content, assets, structure, and responsive design after Business Catalyst end-of-life.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/#primaryimage","url":"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/omega-air-refueling.jpeg","contentUrl":"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/omega-air-refueling.jpeg","width":1600,"height":1067,"caption":"omega air refueling"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wordherd.io\/work\/omega-air-refueling-website-migration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wordherd.io\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/wordherd.io\/work\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Omega Air Refueling Website Migration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wordherd.io\/#website","url":"https:\/\/wordherd.io\/","name":"Migraci\u00f3n de WordHerd a WordPress","description":"Servicios de migraci\u00f3n de sitios web","publisher":{"@id":"https:\/\/wordherd.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wordherd.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wordherd.io\/#organization","name":"Migraci\u00f3n de WordHerd a WordPress","url":"https:\/\/wordherd.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wordherd.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/wordherd-trademark.png","contentUrl":"https:\/\/wordherd.io\/wp-content\/uploads\/wordherd-trademark.png","width":1000,"height":315,"caption":"WordHerd WordPress Migration"},"image":{"@id":"https:\/\/wordherd.io\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/15278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=15278"},{"taxonomy":"platform","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/platform?post=15278"},{"taxonomy":"migration-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordherd.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/migration-type?post=15278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}